Otoshidama. Fin de año II

El “Otoshidama” es el nombre de la paga que se suele dar por parte de los padres, tíos o familiares a los niños de la casa el día de año nuevo. Para dar el “Otoshidama” hay que meter el dinero en un sobre especial para este propósito y entregarlo a alguien de menor edad.
Dicen que el dinero que se da, viene ya marcado por la edad del que lo recibe y por el grado de familiaridad con el que da el “Otoshidama”. A mas edad y mas familiaridad mayor es el dinero que se entrega. Esto es una aproximación de lo que se suele dar:

Para tu propio hijo 10.000 yenes (unos 100 €) para sobrinos 5.000 yenes (50€) preescolar 2.000 yenes (20€) primaria 3.000 yenes (30€) secundaria 5.000 yenes (50€) bachillerato 5.000 (50€) yenes universitario 10.000 yenes (unos 100 €) .

Y si tienes que regalar a niños que no sean parientes: generalmente 3.000 yenes (30€) preescolar 2.000 yenes (20€) primaria 3.000 yenes (30€) secundaria 3.000 a 5.000 yenes (30 a 50 €) bachillerato 5.000 yenes (50€).otoshidama

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s